A new Coronavirus Status Checker will help the NHS coordinate its response and build up additional data on the COVID-19 outbreak.